dr julie epstein has been found guilty of medical misconduct .
the sydney anti-ageing doctor was inappropriately prescribing drugs .
steroids and human growth hormone were being given to patients .
nsw civil and administrative tribunal said she was irresponsible .